Dirk Bogarde in May We Borrow Your Husband? (1986, Bob Mahoney)

Photo 14-05-2020, 22 29 15

Going to write short pieces about some of the more obscure titles I’m watching while on lockdown. May We Borrow Your Husband? is a TV adaptation of a Graham Green short story and one of Dirk Bogarde’s final screen appearances. By this time Bogarde had largely stepped away from acting to publish a series of memoirs and semi-autobiographical novels. He also wrote the screenplay for this film so the part of William Harris, a well-known but reclusive writer hiding away in an upmarket hotel in the South of France is a perfect fit. Expecting to get plenty of work done during the off-season, his peace and quiet is disturbed by the arrival of a pair of English couples who gradually draw them into their affairs.

First to arrive are middle-aged interior decorators Stephen (Francis Matthews) and Tony (David Yelland) who insist on moving into the room next to William’s despite there being plenty of other rooms available. William finds them vulgar and recognises in their behaviour an underlying cruelty. They are amused by him and consider him an old fuddy-duddy. Then young newlyweds Peter Travis (Simon Shepherd) and his inexplicably named wife Poopy (Charlotte Attenborough) turn up. They’re very awkward together and she seems sad. William suspects it’s probably a marriage of convenience on his part. Tony picks up on this and begins to move in on Peter separating him from his wife socially and leaving William to chaperone the unhappy Poopy around town.

Photo 14-05-2020, 13 35 44

There’s a feeling of impending tragedy in these early scenes but it never develops. Green published this story in 1967 when divorces were harder to come by and homosexuality was against the law. Both outcomes could have been ruinous for a young society couple. But here the action is made contemporary so that threat is removed. Everything kind of fizzles out and it’s impossible to watch and not wonder what some of the directors Bogarde worked with in his post-matinee idol phase might have made of this comedy of manners. Still it’s worth it for Bogarde completists. After this there would only be the Screen Two film The Vision (1988, Norman Stone) and his final screen appearance in Bertrand Tavernier’s These Foolish Things (1990).